Home  >  Media center   >   Specials   >   2nd Hainan Island Intl Film Festival   >   Film Screenings
Film Screenings

冬日暖阳 It's Always Sunny

hiiff.com.cn | Updated: 2019-12-04

头顶太阳永不落

The Sun Above Me Never Sets

导演: 柳博芙·鲍里索娃 Luibov Borisova

国家: 俄罗斯 Russia

时长: 108

年份: 2019

阿尔坦因为沉迷网络生活和父亲发生争执,于是一个人前往北冰洋荒岛。在这块荒芜的冻土上,他有一个邻居——一位叫拜巴尔的老人,他将在这里结束自己的生命。在得知老人有一个下落不明的女儿后,阿尔坦决定帮助老人通过网络社交媒体寻找女儿,这也推迟了老人的死亡计划。每天,阿尔坦都竭尽全力让拜巴尔满怀期待地活下去。
Having quarreled with his father, Altan will have to spend a month alone on a deserted island. But soon a neighbor appears, old Baibal, who has come to the island to spend the last days of his life. But when Altan finds out that the old man's daughter went missing long ago, he begans to teach the old man using vlog to find his daughter. Every day Altan does his best to encourage the old man to live on.


小尼古拉斯的夏天

The Best Summer of My Life

导演: Daniel de la Orden

国家: 西班牙 Spain

时长: 91

年份: 2019

保罗是个乐天派,尽管事业生活都不尽人意,总是遵从知足常乐的哲学,度过人生每一次难关。为了兑现给儿子一个超凡暑假的承诺,身无分文的他突发奇想,带着儿子开启了一段充满笑声与感动的盛夏之旅。
An unlucky salesman tries to fulfill the promise given to his son of giving him an unforgettable summer holiday, despite that he does not have economic means at all.


非凡夏日

My Extraordinary Summer with Tess

导演: 史蒂芬·乌特鲁 Steven Wouterlood

国家: 荷兰 Netherlands、德国 Germany

时长: 82

年份: 2019

在荷兰小岛的夏日假期中,男孩山姆尝试着一项非同寻常任务——他决定训练自己忍受孤独。与此同时,他遇到了岛上的女孩苔丝。苔丝有一个不为人知的秘密,两人因此开启一段奇妙旅程。充满天真烂漫的夏日奇遇将让两人对亲情有更深的理解。
Afraid of being left alone as the youngest of the family, Sam begins his own made-up 'aloneness' training during his holiday on the Dutch Island Terschelling. But by meeting the elusive Tess, who carries a big secret, he is drawn into an adventure that makes him realize that you should cherish your family instead of fleeing. Sam makes a drastic decision that puts his special friendship with Tess at risk and will change Tess' life forever.


汤屋街物语

Mio on the Shore

导演: 中川龙太郎 Ryutaro Nakagawa

国家: 日本 Japan

时长: 96

年份: 2019

父母双亡的20岁乡村少女宫川泠和祖母在长野经营一家传统旅馆,在祖母患病之后,她只身一人来到东京,投靠父亲的旧时好友京介,帮其经营老街一角的温泉屋。泠在辛勤工作的同时,也渐渐融入了这里的生活,然而按照街区计划,这间温泉屋很快要被拆除了。年轻的朋友们扛起摄像机,为老街留下最后的珍贵影像。
Having lost her parents early, 20 years old Mio and her grandmother run a traditional inn in a countryside Japan. Mio comes to Tokyo to seek a new job after her grandmother fell ill, and she moves in to her father's best friend, Kyosuke's public bath house. Although she begins to help him run his bath, it is scheduled to be demolished on redevelopment.


教室里的一头牦牛

Lunana: A Yak in the Classroom

导演: 帕武·查宁·多杰 Pawo Choyning Dorji

国家: 不丹 Bhutan

时长: 109

年份: 2019

一心想去澳洲寻找新生活的年轻教师,被指派到不丹北部最偏远的山村支教,经过长途跋涉终于来到学校,极度贫瘠的环境让他想离开,孩子们热情而纯真的脸庞又让他留了下来。不过当雪季来临时,他还是不得不离开。电影采用素人演员出演,剧组远赴山区艰辛拍摄,壮观的高海拔地貌搭配悠扬的古老山歌,净化心灵,为城市人带来感概万千。
A young teacher in modern Bhutan, Ugyen, shirks his duties while planning to go to Australia to become a singer. As a reprimand, his superiors send him to the most remote school in the world, in a village called Lunana, to complete his service. There he finds no electricity, no textbooks, not even a blackboard. Though poor, the villagers extend a warm welcome to their new teacher.


生理酱

Little Miss Period

导演: 品田俊介 Shunsuke Shinada

国家: 日本 Japan

时长: 75

年份: 2019

影片改编自小山健的同名漫画,讲述了在杂志社编辑部上班的米田青子在忍受生理期痛苦的同时,面对工作和恋爱的故事。这是一部极为有趣的超现实喜剧,将女性生理期的痛症具象化为粉红色心形生物,引发爆笑的世界观和强烈的女性共鸣。二阶堂富美出演女主角。
In this colourful and charming comedy, periods are depicted as pink, heart-shaped beings that harass women on a monthly basis, delivering awful gut punches, but also offering a shoulder to cry on. Adaptation of Koyama Ken's beloved manga Seiri-chan, starring Nikaido Fumi as the editor of a publishing company.


校服摇滚

JK Rock

导演: 六车俊治 Shunji Muguruma

国家: 日本 Japan

时长: 92

年份: 2019

红极一时的四人男子摇滚组合JoKers在鼎盛时期解散后,核心成员海江田丈放弃了音乐职业,并以大学生的身份过着平淡的生活,后来在前队友的恳求下,阴差阳错地成为音乐指导,调教三名高中女生组成女子摇滚乐队DROP DOLL,这段艰难而欢乐的岁月也将使他重新找回尘封已久的音乐梦想。
After the four-piece rock band "JoKers" split up, Joe Kaeda has given up his music career and is living a plain life as a college student. The other two band members, yearning to create music again with Joe Kaeda, bring together three high-school girls to form an all-girls band, DROP DOLL. They ask Joe Kaeda to coach the band.


母亲的幸福

Happiness of a Mother

导演: Pham Huynh Dong

国家: 越南 Vietnam

时长: 87

年份: 2019

单身母亲图尔照顾自闭症的儿子蒂姆,病儿寡母的生活本已非常艰辛,而图尔却被医生告知她已身患绝症。茫然无助的图尔决定带蒂姆参加他最喜欢收看的一档真人选秀节目,虽然娱乐节目意味着被剥削商业价值,但图尔与蒂姆也因此找到了心灵的出路。
Tue's love for her boy, Tim, is rivaled only by Giang, a close friend who pursues the single mother with total devotion. Yet, she can only think of how to protect the child, especially after learning she is terminally ill. When a television producer offers to showcase the mother-son pair to boost ratings, Tue questions how much the public should know about their situation.


看不懂的信

Chippa

导演: 萨夫达·雷曼 Safdar Rahman

国家: 印度 India

时长: 90

年份: 2019

故事围绕一个生活在加尔各答的10岁小男孩奇帕展开。他发现一份父亲留下的信,而这封信是用他看不懂的乌尔都语写成的。奇帕当晚出发,沿街寻找能够看懂这封信的人。由曾经出演《雄狮》的小演员桑尼·帕沃饰演小男孩奇帕,影片将从他的视角发现这座城市街头夜生活,在孩童眼中照见人世苍凉,触及心灵最柔软的部分。
When Chippa is handed a letter addressed to him, from his father whom he does not remember, the little boy decides to leave his pavement abode and find out more. Unfortunately, the letter is written in Urdu so he needs someone to read it for him. At the stroke of midnight, on his tenth birthday, Chippa grabs a bag full of knick-knacks, and heads out to discover the city and its street nightlife, while trying to discover the connections to his father.